南北朝: 王猷
沉云【yún】暗浦雨【yǔ】萧【xiāo】萧,黑【hēi】夜冲泥踏小【xiǎo】桥。归去恐防前路滑,敲【qiāo】门续火照行镳。
沉雲【yún】暗【àn】浦雨蕭蕭,黑夜沖泥踏小橋。歸去恐【kǒng】防前路滑,敲門續火【huǒ】照【zhào】行镳【biāo】。
寒江落叶【yè】逐高低,一【yī】片孤帆带夕【xī】晖。遥【yáo】忆【yì】故人清兴在,笔【bǐ】床茶灶可堪携。
寒【hán】江【jiāng】落葉【yè】逐高低,一片【piàn】孤帆帶夕晖。遙憶故人清興【xìng】在,筆床茶竈可堪攜。
望【wàng】幸君【jun1】王【wáng】辇不来【lái】,香尘【chén】甘自老青苔。当时幸有和亲约,得向呼韩笑【xiào】口开。
望幸君【jun1】王辇【niǎn】不來,香塵甘自【zì】老【lǎo】青苔。當時幸有和親約,得向【xiàng】呼韓笑口開。
几年捣素忆从征,欲【yù】到辽西梦【mèng】不【bú】成【chéng】。自是枕寒难得寐,枝头休错【cuò】怨啼莺。
幾年搗【dǎo】素【sù】憶【yì】從征,欲【yù】到遼【liáo】西夢不成。自是枕寒難得寐,枝頭休錯怨啼莺。
水【shuǐ】晶仙子下凡【fán】间,曾【céng】向滩头弄佩环。何处深闺遥借杵,却赢【yíng】心力【lì】整双鬟。
水晶【jīng】仙子下凡間【jiān】,曾向灘頭弄【nòng】佩環。何處深閨遙借杵,卻赢【yíng】心力整雙鬟。
曾【céng】辞巢鹤羡江【jiāng】鱼,吞吐由人【rén】不自【zì】舒【shū】。却笑生涯随水鸟,低垂甘啖唾残馀。
曾辭巢鶴【hè】羨江魚【yú】,吞吐由人不自舒。卻【què】笑生涯随水鳥,低【dī】垂甘啖唾殘馀【yú】。