春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。

　　这是【shì】首送人之【zhī】作，作于公【gōng】元1092年（元祐七年）。此词上【shàng】阕【què】抒写【xiě】作者对苏坚归吴的【de】羡慕和自己对【duì】吴中旧【jiù】游的思念。用“黄犬”这一典故，表达出盼【pàn】伯固回【huí】吴后及【jí】时来信。“呼小【xiǎo】渡”数【shù】句细节传神【shén】，虚中寓实，给【gěi】对【duì】方一种“伴【bàn】你同行”的亲切感【gǎn】。下阕抒发【fā】了自己欲归不能的惋惜，间接【jiē】表达【dá】对官海【hǎi】浮沉的厌倦。就伯固之“归”，抒说自己之“归计”。

　　在众【zhòng】多【duō】的送别词中，苏轼的这首《青玉案》可谓【wèi】别具一【yī】格。一方【fāng】面作者为送客而作，一方【fāng】面自己还客居他乡【xiāng】，是为【wéi】“客”中送客之作。整首词中心在于一个【gè】“归”字，既是羡慕苏坚归吴中【zhōng】，亦是【shì】悲叹【tàn】自己归梦难成。“作【zuò】个归期天定许”一句，奇境【jìng】别【bié】开，明知不可归而犹言“天定许”，思归之情，倍见殷【yīn】切。“小【xiǎo】蛮针【zhēn】线”则显出宦【huàn】游天涯【yá】之【zhī】可衰，情真意切【qiē】，其意境绝非柳永“针线【xiàn】闲拈伴伊坐”（《定风波【bō】》）之类小儿女语所【suǒ】可比拟。“作个归期天定许【xǔ】，春衫犹是，小蛮针【zhēn】线，曾【céng】湿西湖雨。”“归期天定许”写苏【sū】轼迫切思【sī】归与亲人【rén】爱侣团聚，特【tè】借白居易所宠【chǒng】爱【ài】的善舞妓人小蛮，喻指其爱【ài】妾朝【cháo】云，朝云亲手缝【féng】制的春衫【shān】“曾湿西【xī】湖雨”，为“天注定”做一注脚：天【tiān】公有情，为朝【cháo】云之相思而【ér】洒泪雨【yǔ】，淋湿词【cí】人【rén】春衫，岂非“天定【dìng】许”吗【ma】？全词写【xiě】词【cí】人思念朝【cháo】云【yún】，写法婉曲，含蓄深沉。