基本解释坏味道互相投合。比喻有同样坏毛病、恶劣习气的人很合得来。
出处宋 牟献《木兰花慢》:“不妨无蟹有监州,臭味喜相投。”
例子两情不谋而合,况是彼此【cǐ】熟识,一经会面,臭味相【xiàng】投,当即【jí】互【hù】相借【jiè】重,定名为请【qǐng】愿联合会。(蔡东【dōng】藩【fān】、许廑父《民国【guó】通俗【sú】演义》第四八回)
拼音chòu wèi xiāng tóu
注音ㄔㄡˋ ㄨㄟˋ ㄒ一ㄤ ㄊㄡˊ
正音“相”,不能读作“xiàng”。
感情臭味相投是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,比喻坏人投合在一起。
辨形味,右部是“未”,不是“末”。
谜语苍蝇围着厕所转
近义词狼狈为奸、沆瀣一气、同气相求
反义词格格不入、水火不容
英语share the same rotten tastes
日语臭【chòu】い同士(どうし)が意気投合(いきとうごう)する。悪人同士(あくにんどうし)が意気投合【hé】(いきとうごう)する
德语gleichgesinnt sein(gleich und gleich gesellt sich gern)
法语gens de même acabit,de la même farine
成语 | 解释 |
---|---|
水至清则无鱼 | 水太清,鱼【yú】就【jiù】存不住身,对人要求太苛【kē】刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过【guò】分计较人的小缺点,就【jiù】不【bú】能【néng】团【tuán】结人。 |
兄弟阋于墙,外御其侮 | 阋:争吵【chǎo】;墙【qiáng】:门屏。兄【xiōng】弟们虽然在家里争吵,但能一致抵【dǐ】御外人的【de】欺【qī】侮。比喻内部虽有分歧,但能【néng】团【tuán】结起来对付外来的侵【qīn】略。 |
乐道好古 | 以守道为乐,喜爱古制。 |
简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使【shǐ】人感受极【jí】深;震动【dòng】极【jí】大。后形【xíng】容令人震【zhèn】惊、感动、紧张之极。 |
土木形骸 | 形【xíng】骸:指人的形体。形体象土木一样【yàng】。比喻人的本【běn】来面目,不加【jiā】修饰。 |
成竹在胸 | 成竹:现【xiàn】成完整的竹子。画【huà】竹前竹的全貌已在胸中。比【bǐ】喻在做事【shì】之前已经拿定【dìng】主义【yì】。 |
燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
冠绝一时 | 冠绝:遥遥领【lǐng】先【xiān】,位【wèi】居第一。形容在【zài】某一时期内超出【chū】同辈【bèi】,首屈一指。 |
刀光剑影 | 刀的闪【shǎn】光;剑【jiàn】的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样【yàng】子。现用【yòng】于坏【huài】人就要行凶【xiōng】;干坏事【shì】。也形容【róng】激【jī】烈斗争的【de】场面。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
吴下阿蒙 | 吴【wú】下:现江苏长【zhǎng】江以南;阿蒙:指吕蒙。居【jū】处吴下一隅的吕【lǚ】蒙。比【bǐ】喻人学识尚浅【qiǎn】。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
断织劝学 | 原指东【dōng】汉时【shí】乐羊子妻【qī】借切断织【zhī】机上【shàng】的线【xiàn】,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸【xiōng】口;自己问【wèn】自己。指自【zì】我【wǒ】反【fǎn】思;醒【xǐng】悟。 |
汗马功劳 | 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾【gù】其影,孤苦失【shī】望的样【yàng】子。也指频【pín】频地【dì】自顾其影,洋洋得意的样子【zǐ】。 |
显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬【yáng】。使父母宗【zōng】族显耀【yào】;张扬自【zì】己的声誉【yù】。指【zhǐ】中举、立【lì】功、做官【guān】的荣耀。 |
离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
不问青红皂白 | 比喻不分是非,不问情由。 |
福善祸淫 | 指行善的得福,作恶的受祸。 |
聪明伶俐 | 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。 |
精兵强将 | 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
现实主义 | 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格 |
勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。 |