基本解释比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付方法。
出处明 兰陵【líng】笑笑生《金瓶【píng】梅词话》第48回:“西门庆【qìng】道:‘常言‘兵来将挡,水【shuǐ】来土掩’,事到其间【jiān】,道在人为。少不的你我打【dǎ】点礼物,早差人上东京【jīng】,央【yāng】及老【lǎo】爷【yé】那里去。’”
例子常言道:“兵来【lái】将挡,水【shuǐ】来土掩【yǎn】”,事到其间,道在人【rén】为。少不【bú】得你我打点礼【lǐ】物,早差人上【shàng】东京,央及【jí】老爷那里去。(《金瓶梅词话》第四十八回【huí】)
拼音bīng lái jiàng dǎng,shuǐ lái tǔ yǎn
注音ㄅ一【yī】ㄥ ㄌㄞˊ ㄐ一ㄤˋ ㄉㄤˇ,ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄊㄨˇ 一ㄢˇ
繁体兵來將擋,水來土掩
正音“将”,不能读作“jiāng”。
感情兵来将挡,水来土掩是中性词。
用法复句式;作主语、定语;比喻根据具体情况采取对策。
辨形“挡”,不能写作“档”。
近义词兵来将敌,水来土堰
反义词束手无策
英语counter measure for measure(counter move for move)
成语 | 解释 |
---|---|
大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
不折不扣 | 折、扣:原为商【shāng】业用语【yǔ】;商品按原【yuán】价扣除百【bǎi】分之几【jǐ】出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一【yī】点不差【chà】。 |
白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
黄台之瓜 | 黄台:指【zhǐ】《黄台瓜【guā】辞》,为唐李贤所作【zuò】,希望以【yǐ】此感悟高宗及武则天不能再废太【tài】子。比【bǐ】喻不堪再【zài】摘。 |
褒善贬恶 | 对好人【rén】好事加以赞扬【yáng】;对坏【huài】人坏事加以斥责【zé】。指分清善【shàn】恶,提出公正的评价。 |
歇斯底里 | 情绪异常激动,举止失常。 |
如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
化鸱为凤 | 比喻【yù】能【néng】以【yǐ】德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以【yǐ】为凶鸟。语本《后汉书·循吏【lì】传·仇览【lǎn】》:“时【shí】考城令【lìng】河内王【wáng】涣,政尚严猛,闻【wén】览以德化人,署为【wéi】主簿【bù】。谓览曰:‘主簿闻【wén】陈元之过,不罪而化之,得少【shǎo】鹰【yīng】鹯【zhān】之志邪?’览曰【yuē】:‘以为【wéi】鹰鹯不若鸾凤。’” |
归十归一 | 谓有条有理。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
动魄惊心 | 使人【rén】神魂【hún】震惊。原指文辞【cí】优美,意境深远,使人感【gǎn】受极【jí】深,震动极大。后常【cháng】形容使人十分【fèn】惊骇紧张到极点。 |
心烦意乱 | 心情烦躁【zào】;思【sī】绪纷乱【luàn】。形容内心烦闷焦躁。烦:烦【fán】躁;意:心绪;心思。 |
意兴索然 | 索然:全【quán】无,空【kōng】尽。兴致全无。形容一点兴致也【yě】没有。亦作“兴致索【suǒ】然”。 |
读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
珠还合浦 | 合【hé】浦:汉代郡名,在今广西【xī】合浦县【xiàn】东【dōng】北。比【bǐ】喻东西失而复得或人去而复回。 |
信口开河 | 随口乱说【shuō】一气。指说【shuō】话没有【yǒu】根【gēn】据;不可靠。信口:随口【kǒu】;开【kāi】河:指说话时嘴唇【chún】张合。 |
匪夷所思 | 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引【yǐn】申为寻【xún】常的【de】;一般【bān】的。不是根据【jù】常理所想象出来【lái】的。形容人的【de】思想、言谈【tán】、技艺【yì】、事【shì】情等【děng】离奇;超出寻常。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
雅俗共赏 | 雅【yǎ】俗:文【wén】雅和粗俗。旧时把文【wén】化高的人称“雅人”;把没文【wén】化的人称“俗人【rén】”;赏:欣赏【shǎng】。无论文【wén】化水平高【gāo】低都能欣赏。形【xíng】容艺术水平既高【gāo】雅又通【tōng】俗;能为各种人所接受。 |
薪尽火灭 | 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。 |
欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |