背道而驰 (背道而馳 ) 是一个汉语成语,拼音是bèi dào ér chí,背道而驰是中性词。。。。
拼音bèi dào ér chí
怎么读
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊˊ
繁体背道而馳
出处唐 柳宗元《〈杨【yáng】评事文集〉后序【xù】》:“其余各探一隅,相【xiàng】与【yǔ】背驰于道者,其去弥【mí】远。”
例子道学先生【shēng】于是乎从【cóng】而禁【jìn】之,虽【suī】然很象背【bèi】道而驰,其实倒是心心相印。(鲁【lǔ】迅【xùn】《坟 从胡须说到牙齿》)
正音“背”,不能读作“bēi”。
用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。
辨形“驰”,不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有【yǒu】“彼【bǐ】此【cǐ】相反”的【de】意思。但“南辕北辙”一般比喻【yù】“人的行【háng】动和目的恰好【hǎo】相反”。背【bèi】道而【ér】驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向【xiàng】不同的目【mù】标【biāo】前【qián】进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑;青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく,背馳する
德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)
法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)
风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡【gòng】献、有影响的【de】人【rén】物【wù】。旧指【zhǐ】好色或轻【qīng】浮放荡的人【rén】。 |
风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
上下其手 | 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。 |
翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
动荡不定 | 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。 |
材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
漫不经心 | 漫:随便;不受约束;经心【xīn】:在意;留心。说【shuō】话【huà】办事不【bú】用心考【kǎo】虑;随随便便;不在乎。 |
欺善怕恶 | 欺侮善良者,惧怕凶恶者。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
熟能生巧 | 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。 |
断织劝学 | 原指【zhǐ】东【dōng】汉时乐羊子妻借切断织【zhī】机上的线,来讽喻【yù】丈【zhàng】夫不可中【zhōng】途废学。后比喻劝【quàn】勉学习。 |
扪心自问 | 扪:按【àn】;摸;心【xīn】:胸口。摸着胸口;自己【jǐ】问自己。指自【zì】我反【fǎn】思;醒悟。 |
战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
法不阿贵 | 法【fǎ】:法律。阿:偏袒;讨好【hǎo】。指法律不偏袒有【yǒu】权势富贵【guì】的人。意思是秉【bǐng】公执法;不畏权贵。 |
依样画葫芦 | 比喻单纯地【dì】照样子【zǐ】模仿;也作“依样葫芦”;“比着【zhe】葫【hú】芦画【huà】瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
安身立命 | 安身:有容【róng】身之所;立命:精神上【shàng】安定【dìng】。指生【shēng】活有着落;精神有所寄托【tuō】。 |
孜孜不倦 | 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其【qí】烦地反复劝说与【yǔ】开导;婆心:老婆婆的心【xīn】肠;指好意、善意【yì】。好心【xīn】好意;不【bú】厌其烦地【dì】劝说或开导【dǎo】。形容耐心【xīn】恳切地【dì】再三规劝。 |
草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
壮心不已 | 指有抱【bào】负的人到了晚年;雄心壮【zhuàng】志仍不【bú】衰【shuāi】减。壮【zhuàng】心:宏大的【de】志向;已:停止。 |
寥寥无几 | 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |