基本解释指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
出处清 吴【wú】趼人《瞎骗【piàn】奇闻【wén】》:“我【wǒ】晓得【dé】你这个人向来是【shì】有口无心的,但也不可不拘什么【me】话便脱口【kǒu】而出【chū】。”
例子大作家的作品,言辞脱口而出,没有矫揉造作的姿态。
拼音tuō kǒu ér chū
注音ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ
繁体脫口而出
正音“而”,不能读作“ěr”。
感情脱口而出是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;指不加思索地说话。
辨析脱口而出和“信口【kǒu】开河”都含有【yǒu】“随便说出”的意思。但“信口【kǒu】开河【hé】”指随【suí】便乱【luàn】说;而脱口而出指不加思【sī】索【suǒ】地说出。“信口【kǒu】开河”有时可指谈话内容繁【fán】杂【zá】;没【méi】有边际;脱口而出不能用此义【yì】。
谜语咄;础
近义词信口开河、心直口快
反义词一言不发、守口如瓶
英语escape one's lips
俄语брякнуть(сорвáться с языкá)
日语思(おも)わず口(くち)から出【chū】(で)る,考(かんが)えずにものを言(い)う
德语mit etwas herausplatzen
成语 | 解释 |
---|---|
迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
骄生惯养 | 骄:通“娇”。指娇生惯养。 |
严阵以待 | 严:严【yán】肃整齐;严阵:整齐严【yán】正的阵势【shì】。摆好阵势等【děng】待着。指做【zuò】好充分战斗准备;等【děng】着敌【dí】人。 |
举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
投石问路 | 原指夜间【jiān】潜入某处前,先【xiān】投以石【shí】子,看看有无反应【yīng】,借以探测情况【kuàng】。后用【yòng】以比喻【yù】进行试探。 |
以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝【cháng】试;法:法律【lǜ】;刑法【fǎ】。拿性命去尝试法律。 |
朝令夕改 | 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。 |
废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
凡事预则立,不预则废 | 预【yù】:预先,指事先作好计划或准备【bèi】;立:成就;废:败坏【huài】。不【bú】论做【zuò】什【shí】么事,事先有准备,就【jiù】能得【dé】到【dào】成功,不然就会【huì】失败。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
以毒攻毒 | 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
不置可否 | 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说【shuō】不对。指不【bú】明【míng】确表态【tài】。也作“不【bú】加可否。” |
不可磨灭 | 磨灭:指痕【hén】迹、印象、功绩、事实、道理等;经【jīng】过相当【dāng】长【zhǎng】的时间逐渐消失。形容永【yǒng】远不会消【xiāo】失。 |
闲情逸致 | 逸:安闲【xián】;致:兴致。指毫无事物所累【lèi】;轻松【sōng】超逸的情趣。悠闲的心情和【hé】安逸的【de】兴致。 |
牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
密锣紧鼓 | 锣【luó】声紧【jǐn】,鼓点密。戏曲开台前的【de】一阵节奏急促【cù】的锣鼓。比喻为配合【hé】某人的上台或某事的【de】推【tuī】行而制造【zào】的气氛、声势。 |
如出一辙 | 辙:车辙;车轮压出【chū】的痕迹。象出自同一个车辙【zhé】。比【bǐ】喻两【liǎng】件事情非常相似。 |
义不容辞 | 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。 |