基本解释双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处清 李汝珍《镜花缘【yuán】》第21回:“正在难解难【nán】分,忽【hū】听东边【biān】山上,犹如千军万马【mǎ】之声。”
例子这盘棋,两人杀得难解难分,不分高下。
拼音nán jiě nán fēn
注音ㄋㄢˊ ㄐ一ㄝˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
繁体難解難分
正音“难”,不能读作“nàn”。
感情难解难分是中性词。
用法联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
辨形“分”,不能写作“纷”。
辨析难解难【nán】分和“难舍【shě】难分”;都可以形容关【guān】系密切【qiē】;不易分开。但难解【jiě】难分偏重于双方关系密切;可【kě】用于人和事;“难舍难分【fèn】”偏重在双方【fāng】感情很好;有舍不得分【fèn】开【kāi】的意思;仅用【yòng】于人;另外;难解难分还可形容争【zhēng】斗激【jī】烈【liè】;而“难舍【shě】难分【fèn】”无此意。
歇后语水桶上安铁箍
谜语化学性能稳定;剪不断理还乱
近义词难舍难分、相持不下
反义词一刀两断
英语be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语не поймёшь,кто кого
成语 | 解释 |
---|---|
谨小慎微 | 原指对【duì】微【wēi】小的事物也【yě】采取谨慎小心【xīn】的态度;形容非常谨慎【shèn】。现指对【duì】细小的问题过分小【xiǎo】心;流于畏缩。 |
残花败柳 | 败:衰败。残:凋【diāo】残。凋残的柳树,残败了的花【huā】。旧时用以【yǐ】比喻生活放荡或被蹂躏【lìn】遗【yí】弃的【de】女子【zǐ】。 |
鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。 |
缘悭分浅 | 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
逸游自恣 | 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。 |
物腐虫生 | 东西腐烂了【le】才会【huì】生虫。比喻【yù】祸患【huàn】的发生,总有【yǒu】内部【bù】的原因。也比喻本身有了弱点【diǎn】,别人才能乘【chéng】机打击。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
臭名远扬 | 名【míng】:名声【shēng】;臭名:坏【huài】名声;扬:传【chuán】播。坏名声传得很远。也作“丑声远播【bō】”。 |
秣马厉兵 | 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。 |
动荡不定 | 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。 |
没里没外 | 里外不分,指说话做事不分场合。 |
半路出家 | 半路:路途【tú】走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是【shì】年岁大【dà】点才【cái】去当【dāng】和尚、尼姑或【huò】道士的【de】。泛指半路上才学着干某【mǒu】一行不是本行出【chū】身【shēn】。 |
心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。 |
见危致命 | 见“见危授命”。 |
常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
阳春白雪 | 阳【yáng】春;白【bái】雪:是战国时【shí】代【dài】楚国的艺术性较高难度较大的【de】歌曲;后【hòu】来泛指高深的;不【bú】通【tōng】俗的文学艺术。 |
白首之心 | 老年时的壮志。 |
通今达古 | 同“通今博古”。 |
战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过【guò】于寻常【cháng】之辈。汉·班固《为第【dì】五伦荐【jiàn】谢夷吾疏》:“方【fāng】之古贤,实有伦序,采之于今【jīn】,超然绝俗【sú】,诚【chéng】社【shè】稷之蓍【shī】龟,大汉之栋甍【méng】。”宋【sòng】·陆游《与姜特【tè】立【lì】书【shū】》:“《茧庵记》及《初营【yíng】》、《落成》二诗,大老手【shǒu】笔,超然绝俗。” |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平【píng】生:有生【shēng】以来;亏心:违背良【liáng】心。从来没【méi】有干过违背良心的事,即使夜半人敲门【mén】也不吃【chī】惊【jīng】。形容【róng】为人处事光【guāng】明正大,心地坦【tǎn】然。 |