基本解释亡【wáng】:没【méi】有。嘴唇【chún】没有了;牙齿【chǐ】就会感到寒冷。比喻两者关系【xì】密切;相互依存【cún】;利害相关。
出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇【chún】亡齿寒【hán】’者,其虞【yú】虢之谓【wèi】也。”
例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。
拼音chún wáng chǐ hán
注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
繁体脣亡齒寒
正音“亡”,不能读作“máng”。
感情唇亡齿寒是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。
辨形“齿”,不能写作“尺”。
辨析见“唇齿相依”。
谜语口无遮挡
近义词息息相关、唇齿相依
反义词素昧平生、隔岸观火
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
日语唇がなくなれば歯【chǐ】が寒(さむ)くなる。緊密【mì】(きんみつ)な相【xiàng】互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
成语 | 解释 |
---|---|
初出茅庐 | 茅庐【lú】:草屋【wū】。原【yuán】意指诸葛亮感念刘【liú】备三顾【gù】茅庐的诚意【yì】;接受邀【yāo】请【qǐng】;就【jiù】任【rèn】军师;首战【zhàn】用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻【yù】刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。 |
梦幻泡影 | 佛【fó】教用语。认为世界上的【de】事物都【dōu】象【xiàng】梦【mèng】境【jìng】、幻术、水泡【pào】和影子一样空虚。后比【bǐ】喻空虚而容易破灭的幻想。 |
干干脆脆 | 痛痛快快,干净利索。 |
死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
铺天盖地 | 铺【pù】:把【bǎ】东西散开;盖:笼罩;遮蔽【bì】。遮住天;盖【gài】住【zhù】地。形容充满了整个天地。来势猛【měng】烈。也作“遮天盖地”。 |
万马奔腾 | 像【xiàng】无【wú】数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场【chǎng】面热烈【liè】。奔腾:跳跃着奔【bēn】跑【pǎo】。 |
倒冠落佩 | 冠【guàn】:帽子【zǐ】;佩:佩玉【yù】。这里指官【guān】服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞【cí】官还乡。 |
风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
将功折罪 | 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
身败名裂 | 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
今古奇观 | 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
满面春风 | 春风:春【chūn】天温暖【nuǎn】的风。本指【zhǐ】春风拂面【miàn】;温暖【nuǎn】宜人。现指【zhǐ】心情喜悦;满脸笑容。也【yě】用以形容和蔼热情的【de】面容。 |
圆凿方枘 | 凿:榫眼【yǎn】;枘:榫头。方榫头插不【bú】进圆榫【sǔn】眼【yǎn】。比喻不相【xiàng】投合;格格不入。 |
繁荣富强 | 繁荣:(经济或事业【yè】)蓬勃【bó】发展;兴盛;富强:(国家)生【shēng】产丰富;力【lì】量【liàng】强大。形容国【guó】家兴旺发达;富足【zú】强大。 |
举目无亲 | 举【jǔ】目【mù】:抬头看。抬头张望【wàng】;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无【wú】依【yī】。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
脸黄肌瘦 | 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
天相吉人 | 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。 |
反戈一击 | 反:反【fǎn】转;调转;戈:古【gǔ】代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来【lái】的【de】营垒进攻。比喻掉转方【fāng】向;对【duì】自己阵营的坏【huài】人【rén】坏【huài】事进【jìn】行斗争。 |
神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
风卷残云 | 大风把残留下【xià】的浮云一下子刮【guā】走。比喻把残存的东西扫荡【dàng】干【gàn】净;也【yě】用来形【xíng】容很快把食物吃【chī】光。 |
拔毛连茹 | 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |