基本解释即使插上翅膀也难飞走。比喻无法逃脱。也作“插翅难逃”。
出处明 周楫《西湖二集 胡少保【bǎo】平倭战功》:“王直细细【xì】叫人探视,见【jiàn】四面官兵围得铁桶【tǒng】一【yī】般,插翅难飞。”
例子则不【bú】与他城【chéng】子【zǐ】,便相如【rú】插翅也飞不出函【hán】谷关去。(元 高文秀《保【bǎo】成【chéng】公径赴渑池【chí】会》第一折)
拼音chā chì nán fēi
注音ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
繁体挿翄難飛
正音“难”,不能读作“nàn”。
感情插翅难飞是中性词。
用法连动式;作谓语、定语;比喻逃脱不了。
辨形“插”,不能写作“差”。
歇后语蜻蜓闯上蜘蛛网
谜语笼中之鸟
近义词束手无策、插翅难逃
反义词轻而易举、易如反掌
英语unable to escape even if one were provided with wings
日语翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない
法语impossible d'échapper
成语 | 解释 |
---|---|
开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
胸有成竹 | 原指画【huà】竹子在动笔之【zhī】前【qián】脑子里先有【yǒu】竹子的完整形象。现比喻做【zuò】事情动【dòng】手之前心里已【yǐ】有主【zhǔ】意;有【yǒu】打算或有把握。成:完全的。 |
暮史朝经 | 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。 |
胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量【liàng】器,容【róng】量为十升。胆子【zǐ】像斗一样大。形【xíng】容胆量极【jí】大。 |
天之骄子 | 骄【jiāo】子【zǐ】:宠儿。老天爷的宠【chǒng】儿。汉朝人因匈奴极为强盛而【ér】称之为“天之【zhī】骄子”;意即匈奴为天【tiān】所【suǒ】骄宠。现【xiàn】指条件极其优越;特【tè】别幸运的人。也【yě】指非【fēi】常勇【yǒng】敢或有特殊【shū】贡献的人。 |
辞简意足 | 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。 |
珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
生死有命 | 生【shēng】死;生存和【hé】死亡【wáng】。迷信指人的生死等一切遭际皆【jiē】由天命决定的。指事势【shì】所至、人【rén】力不可【kě】挽回。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法【fǎ】挽【wǎn】救的【de】祸患或无法改【gǎi】正【zhèng】的【de】弊端、错误。 |
狭路相逢 | 在很【hěn】窄的【de】路上相遇;没有【yǒu】地【dì】方可让。后多用来指仇人【rén】相见;彼此都不肯轻易放【fàng】过。 |
量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
战天斗地 | 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
气味相投 | 气【qì】味:意指思想或志趣;投【tóu】:合得来。指人【rén】思想作风【fēng】相同;彼此很合得来。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤【gū】苦失望【wàng】的【de】样子。也指频【pín】频地自顾其【qí】影,洋洋得意【yì】的样子【zǐ】。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将【jiāng】受冻的女子裹于怀【huái】中,没【méi】有发【fā】生非礼【lǐ】行为。形【xíng】容男子在两【liǎng】性【xìng】关系方面作【zuò】风正派。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
寥寥无几 | 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。 |
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
金玉满堂 | 金、玉:黄【huáng】金【jīn】和【hé】美玉【yù】。指黄金宝石【shí】满堂都是。形容财富【fù】之多。后也用于【yú】比喻富有才学。 |
家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |