基本解释拔:摆脱。不能将自【zì】己拔出来。指陷进很深【shēn】的境地【dì】;难【nán】以使自己从中解脱出【chū】来【lái】。
出处《宋书 江夏王义恭【gōng】传》:“世【shì】祖前锋至新亭【tíng】,劭【shào】挟【jiā】义恭出战,恒录【lù】在左右,故不能自拔。”
例子其既入世【shì】也,又复【fù】受此感【gǎn】染焉【yān】。虽有贤智,亦不【bú】能自拔。(清 梁启超《小说与群【qún】治之【zhī】关系【xì】》)
拼音bù néng zì bá
注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ
正音“拔”,不能读作“bō”。
感情不能自拔是贬义词。
用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
辨形“拔”,不能写作“拨”。
歇后语一脚踩进泥沼里
谜语瘫子掉进烂泥塘
近义词自暴自弃、一落千丈
反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步
英语unable to get away from
俄语не мочь выбраться из
日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
成语 | 解释 |
---|---|
博学多闻 | 博学:广博。学识广博,见闻丰富。 |
强中自有强中手 | 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
旦夕之间 | 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。 |
清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
绳锯木断 | 拉绳作锯;也能锯断木头。比【bǐ】喻力量虽小;条【tiáo】件虽差;只要坚持不【bú】懈【xiè】地去做;就能把难【nán】办的【de】事做成。 |
风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
连编累牍 | 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。 |
心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |
玉卮无当 | 卮:古代盛酒的器【qì】皿;当:底。玉杯没有底。后【hòu】比喻事物【wù】华丽【lì】而不合实【shí】用。 |
今来古往 | 犹古往今来。 |
抛砖引玉 | 抛出砖【zhuān】头;引【yǐn】来白玉。比喻用粗浅的、不成【chéng】熟的意见或文章;引出别人【rén】高明【míng】的、或熟的意【yì】见【jiàn】或作品。常用作【zuò】谦词。 |
一干二净 | 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。 |
反老还童 | 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
指天誓日 | 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
心烦意乱 | 心情【qíng】烦【fán】躁;思绪纷【fēn】乱。形【xíng】容内心【xīn】烦闷焦【jiāo】躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
依样画葫芦 | 比喻单【dān】纯地照【zhào】样子模【mó】仿;也作“依样葫芦【lú】”;“比着【zhe】葫芦【lú】画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
尽诚竭节 | 诚:忠诚【chéng】。节:气节,义节。竭尽自己全部【bù】的【de】忠诚【chéng】和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽【jìn】心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭【jié】诚”、“尽【jìn】忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
坐怀不乱 | 春秋时【shí】鲁国的柳下惠将【jiāng】受冻的女【nǚ】子裹于怀中,没有发生【shēng】非【fēi】礼【lǐ】行【háng】为。形容【róng】男子在两性关系方面【miàn】作风正派。 |