基本解释露:显露;声:说话的声【shēng】音或语【yǔ】气;色:脸上的表情。指不让自己的思想【xiǎng】感【gǎn】情从【cóng】声音、语气和【hé】表情【qíng】上【shàng】流露【lù】出来。形容镇静、沉【chén】着。
出处清 王韬《淞隐漫录 蓟素秋【qiū】》:“女知为所绐,特【tè】不知何【hé】人设此【cǐ】坑阱。女【nǚ】固黠【xiá】,不露声色,静以【yǐ】待之。”
例子你看它,埋没地下,不露声色,生【shēng】命的每【měi】一秒种都在为完【wán】成【chéng】自己的使命而苦斗【dòu】。(曹石《根【gēn】的情操》)
拼音bù lù shēng sè
注音ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ
繁体不露聲色
正音“露”,不能读作“lòu”;“色”,不能读作“shǎi”。
感情不露声色是中性词。
用法动宾式;作谓语、定语、状语;用于不让自己感情流露。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析见“不动声色”。
谜语关闭彩电;鸟自无言花自羞
近义词不动声色、面不改色
反义词失魂落魄、面如土色
英语without letting one's feelings show
俄语не покáзывать виду
日语もの音(おと)も形跡(けいせき)も現(あらわ)さない,声にも表情【qíng】(ひょうじょう)にも出さない
法语ne pas laisser paraǐtre ses sentiments(n'avoir l'air de rien)
成语 | 解释 |
---|---|
冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
合浦珠还 | 合【hé】浦:汉代【dài】郡名,在今广【guǎng】西【xī】合【hé】浦县东北。比喻东西失而复得或人去【qù】而复回。 |
鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
付之一炬 | 付【fù】:交给;之:它;炬:火【huǒ】把;一炬【jù】:一把火。给它一把火【huǒ】烧光。指用火烧毁。 |
过了这个村,没这个店 | 比喻机会难得,机不可失。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
姹紫嫣红 | 姹【chà】:美丽;嫣:妖【yāo】艳;美好。形容【róng】各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
大千世界 | 佛【fó】教用语。世界的千倍为小千世【shì】界【jiè】;小千【qiān】世界的【de】千倍【bèi】为中千世界;中千世界的千倍为大千【qiān】世界。后泛指广大无边纷纭【yún】复杂【zá】的世界。 |
指天誓日 | 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
扶摇直上 | 扶摇:迅猛盘旋而上【shàng】的旋【xuán】风。乘【chéng】着【zhe】大旋【xuán】风之势一直【zhí】上【shàng】升。比【bǐ】喻事物迅速地直线上升。有时也【yě】比喻官职提升得很快。 |
分路扬镳 | 扬镳:指【zhǐ】驱马前进。分路【lù】而行。比喻【yù】目标不同,各【gè】走各的路【lù】或各干各的事【shì】。 |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
作壁上观 | 壁:壁垒;营【yíng】寨周围【wéi】的高墙。在壁垒上观看别人交战【zhàn】。比喻【yù】从旁【páng】观望;置身【shēn】事外。 |
千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
恶醉强酒 | 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
断织劝学 | 原指东【dōng】汉时乐羊【yáng】子妻借切【qiē】断织机上【shàng】的线,来讽喻丈【zhàng】夫不可中途【tú】废【fèi】学。后比喻劝勉学习。 |
目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
才高七步 | 形容才思敏捷。 |