首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《黄泥坂词》翻译及注释

宋代苏轼

出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。

走雪堂之陂陀兮,历黄泥之长坂。

大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。

草木层累而右附兮,蔚柯丘之囱蒨。

余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。

虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。

余幼好此奇服兮,袭前人之诡幻。

老更变而自哂兮,悟惊俗之来患。

释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。

路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。

时游步而远览兮,路穷尽而旋反。

朝嬉黄泥之白云兮,暮宿雪堂之青烟。

喜鱼鸟之莫余惊兮,幸樵苏之我嫚。

初被酒以行歌兮,忽放杖而醉偃。

草为茵而块为枕兮,穆华堂之清宴。

纷坠露之湿衣兮,升素月之团团。

感父老之呼觉兮,恐牛羊之予践。

于是蹶然而起,起而歌曰月明兮星稀,

迎余往兮饯余归。岁既宴兮草木腓,

归来归来兮,黄泥不可以久嬉。

苏轼简介

唐代·苏轼的简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文【wén】学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族【zú】,四【sì】川人,葬于颍昌(今河南省【shěng】平顶山【shān】市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极【jí】高,诗文书【shū】画皆精【jīng】。其文汪洋恣肆,明白畅达,与【yǔ】欧阳修【xiū】并【bìng】称【chēng】欧【ōu】苏,为“唐宋八大家”之一【yī】;诗清新豪【háo】健【jiàn】,善用夸张、比喻,艺术【shù】表【biǎo】现独【dú】具风格,与黄庭【tíng】坚并称苏黄;词开【kāi】豪【háo】放一【yī】派,对后世【shì】有【yǒu】巨大影响,与辛弃疾【jí】并称苏辛;书【shū】法擅【shàn】长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴【yú】跌宕【dàng】,有天真烂【làn】漫【màn】之趣,与黄庭坚、米芾【fèi】、蔡【cài】襄【xiāng】并称宋四家【jiā】;画学【xué】文同,论【lùn】画主张神【shén】似,提倡【chàng】“士人画”。著有【yǒu】《苏东【dōng】坡【pō】全集》和【hé】《东坡乐府》等。

...〔 ► 苏轼的诗(2851篇)