《【中吕】朱履曲》翻译及注释

访立轩上人于广教精舍，作此命佐樽者歌之，阿娇杨氏也。

相约下禅林【lín】闲士，更【gèng】寻【xún】将乐府娇儿，鹤唳松云雨催诗。你听【tīng】疏【shū】老子，刬地【dì】劝分司，他只道人【rén】生行乐耳。

恰数点空林雨后，笑多情【qíng】逸叟风【fēng】流，俊语歌声互相酬。且不如携【xié】翠袖，撞烟楼，都是些醉【zuì】乡中【zhōng】方外【wài】友【yǒu】。

这【zhè】一等烟【yān】霞滋味，敬亭山索甚玄晖，玉【yù】颊霜髯笑相携。快教歌【gē】宛【wǎn】转，直待【dài】要【yào】酒淋漓【lí】，都道快【kuài】游山谁似尔。

雪中【zhōng】黎正卿招饮【yǐn】，赋此五章【zhāng】，命杨氏歌之数盏后兜回吟兴，六花【huā】飞【fēi】惹【rě】起歌声，东道西邻富才情。这其【qí】间【jiān】听鹤唳，再索甚【shèn】趁鸥盟，不强如孟襄阳干受冷。

恰才见同【tóng】云旋磨，但【dàn】相邀老子婆娑，似【sì】台榭杨花点青蛾。那些【xiē】是【shì】风流处【chù】，这才是雪儿歌【gē】，便【biàn】有竹间茶也不用他。

虽不至撏绵扯【chě】絮，是谁【shuí】教剪玉跳【tiào】珠？是谁把溪山【shān】粉妆梳【shū】？且图【tú】待添些酒兴，管【guǎn】甚冻了吟须，看乘风腾六舞【wǔ】。

又没甚金【jīn】吾呵【hē】夜，剩寻【xún】将玉【yù】女来也，一曲阳春【chūn】助清绝。便章【zhāng】台【tái】街闲信马，曲江岸误【wù】随车，且不如竹窗深闲听雪。

泛公子樽中云液【yè】，倩佳人掌【zhǎng】上金杯【bēi】，浅酌【zhuó】清歌翠颦眉【méi】。直吃到银烛暗，玉【yù】绳低，雪【xuě】晴时人未归。

天宁北山禅老招饮于双松精舍

春意满禅林葱【cōng】蒨，艳歌听倚竹【zhú】婵娟【juān】，掩【yǎn】映云龛敞风【fēng】轩。顿医回摩诘病，强半是散花【huā】仙【xiān】，原来这醉【zuì】乡离【lí】朝市远。

脂粉态前生缘业，笑渠侬一刬心邪【xié】，才诵罢《楞严》礼释伽。管【guǎn】甚空色【sè】梦，你【nǐ】且近前些，与【yǔ】这老双【shuāng】松【sōng】作个娇侍者。