后方

词语解释

后方[ hòu fāng ]

⒈  战时，前线和敌占【zhàn】区以外的全部国【guó】土【tǔ】。有【yǒu】时也指军队的【de】后方地【dì】域和所设的机构。

英rear area; behind the frontline;

⒉  远离敌人的部队或区域。

引证解释

⒈  后面。

引鲁迅【xùn】 《集外集【jí】拾【shí】遗补编·敬贺新【xīn】禧【xǐ】》：“惟敝志原落后方，自仍故态【tài】，本卷之内，一切【qiē】如常【cháng】，虽能溶燵要突飞，但其实【shí】并【bìng】无把握。”
茅盾 《子夜》十四：“女工们不退。同时【shí】有些碎石子【zǐ】和泥块从【cóng】女【nǚ】工【gōng】队【duì】伍的【de】后方【fāng】射出来。”

⒉  远离战线的地区(跟‘前线’、‘前方’相对)。

引郭小川【chuān】 《厦门风姿》诗：“后方为了前【qián】沿【yán】的战斗，前沿为【wéi】了【le】后方的欢腾【téng】的建设。”

国语辞典

后方[ hòu fāng ]

⒈  空间或位置靠后的部分。

引《红【hóng】楼梦》第六四【sì】回：「等我回明【míng】了我父亲向我老娘说妥【tuǒ】，然后【hòu】在咱们府后方【fāng】近【jìn】左右买上一【yī】所房子及应用家伙什物。」

反前方 前线

⒉  远离战火的地区。相对于前线而言。

例如：「战争时，只要能切断敌人后方的补给线，就离胜利不远了。」

英语the rear, far behind the front line

德语Heimatfront (S)​, Hintern, Heck (S)​, Rückseite (S)​

法语arrière