⒈ 春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受。
英spin a cocoon around oneself; be caught in one’s own trap;
⒈ 蚕老吐丝结茧,将自己包在其中。喻人做事自陷困境。
引语出【chū】 唐 白居【jū】易 《江【jiāng】州赴忠州【zhōu】至江陵已来舟【zhōu】中示舍弟五十韵》:“烛蛾谁救护?蚕茧自缠縈。”
鲁迅 《华盖集【jí】·答KS君》:“于是从【cóng】他的行【háng】为上感到失【shī】望,发【fā】生不平,其实是作茧自缚。”
张贤亮 《绿化树》二七:“看着他作茧自缚和与世无争的模样。”
⒈ 蚕吐丝结【jié】茧,将自己包裹于内。语本【běn】唐·白居【jū】易【yì】〈江州【zhōu】赴忠州至江陵已来舟中【zhōng】示舍弟五十韵【yùn】〉:「烛蛾谁救活,蚕茧自【zì】缠萦【yíng】。」后比【bǐ】喻人做事反使自己陷入困境。
例如:「当【dāng】初他为了邀功【gōng】,把所有的事全揽【lǎn】在身上,如今出【chū】了问题,责任只【zhī】能一肩扛,真是【shì】作茧自【zì】缚!」
1., 我帮了忙,出了力,反而不讨好,岂不是作茧自缚吗?
2.我们需要制【zhì】定【dìng】必要的【de】规章制度,但不可过【guò】于繁琐,弄得作茧自缚,捆住自己的【de】手【shǒu】脚。
3.脱“光”是件光荣伟大的事业,要有忍【rěn】气吞声的优良【liáng】品质,忍辱负【fù】重的朝代精神,作【zuò】茧自缚【fù】的惊人气魄,自娱【yú】自乐的阿【ā】Q精【jīng】神【shén】。光棍节,愿你【nǐ】早脱“光”。
4.都怪晚晴,没事尽说些无意【yì】义的废话【huà】,看你以后还敢不敢多嘴饶舌,看吧,作茧【jiǎn】自【zì】缚【fù】、自作自受了【le】吧,活该【gāi】。
5.他用尽小聪明小手段,结果却作茧自缚,失去了所有人的支持。
6.可以说这【zhè】是【shì】一种【zhǒng】典型的人为的【de】自作【zuò】自受,人类【lèi】自身的作茧自缚,自然生态环【huán】境的恶性循环【huán】。
7.如今我就像作茧自缚,深陷困境中了。
8., 你的生【shēng】命【mìng】被你的态度所【suǒ】包围,作【zuò】茧自缚,画地为牢,你将【jiāng】过得很悲惨。
9.你把问【wèn】题【tí】看【kàn】得太复杂,想得太多,反【fǎn】而【ér】不敢【gǎn】动手,真是作茧自缚。
10.你这样做,岂不是作茧自缚。