⒈ 放开手。
例他从梯子上撒手跳下来。
英let go;
⒉ 放弃。
例撒手不管。
英give up;
⒈ 松手。 《杨家【jiā】将》第十九回:“﹝军【jun1】校﹞拖 焦【jiāo】赞 转至后面墙角边。
引焦赞 説声‘撒手!’踊身一跃,跳入其墙,里面乃后花园也。”
《红楼梦》第一一七回【huí】:“袭人【rén】 心里【lǐ】又着【zhe】急【jí】起【qǐ】来,仍要拉【lā】他,只碍【ài】着 王夫【fū】人 和 寳釵 的面【miàn】前,又不好太露轻薄,恰好【hǎo】 寳【bǎo】玉 一撒手就走了。”
老舍 《四世同堂》二九:“小顺儿 还不肯撒手二叔的衣裳。”
⒉ 分手,分别。
引《金瓶梅词话》第七一回:“言讫,撒手而别。”
清 二石生 《十洲春【chūn】语》卷中:“未容撒手赠【zèng】将离【lí】,唾点难抛半臂【bì】衣【yī】。”
⒊ 放手,无所拘忌。
引宋 朱敦儒 《减字木兰花》词:“虚空无碍【ài】,你自痴迷不【bú】自在。撒手游行,到【dào】处笙歌拥路迎。”
明 徐渭 《边词》之十一:“汗血生【shēng】驹撒手【shǒu】驰,况能粧【zhuāng】态学南闺。”
⒋ 放弃,抛开不管。
引元【yuán】 关汉卿【qīng】 《望江亭》第【dì】一折:“你却便引的【de】人来心恶烦,可甚的【de】撒【sā】手不为奸!”
《红楼【lóu】梦》第一一〇回:“论理,该【gāi】是【shì】我们做媳【xí】妇的【de】操心,本不是【shì】孙子【zǐ】媳妇的事。但是我们【men】动不得身【shēn】,所【suǒ】以托你,你是打不【bú】得撒手的!”
老舍 《四世【shì】同堂【táng】》四六:“日本 人可以放弃 武汉,甚至于放【fàng】弃【qì】了 南京【jīng】,而决不撒手 华【huá】北。”
⒌ 指死亡。
引《京本通俗小说·菩萨蛮》:“唱彻当时《菩萨蛮》,撒手【shǒu】便归【guī】 兜率国。”
清 赵翼 《扬州哭秋园之讣》诗:“岂期真撒手,遥空驭笙鹤。”
巴金 《探索集·怀念老舍同志【zhì】》:“他有多【duō】少思【sī】想在翻腾,有多少话要倾吐,他【tā】不能就这【zhè】样撒手【shǒu】而去,他还有多少美好的东西要【yào】留下来啊!”
⒈ 松手、放开。
引《西游记·第三八回》:「太子闻言,撒手脱身,攀鞍上马。」
⒉ 死亡。
引元·关汉卿【qīng】《窦娥【é】冤·第二折【shé】》:「把手为活过日,撒手如同【tóng】休弃【qì】。」
英语to let go of sth, to give up
德语(seine Hände) loslassen; aufgeben (V)
法语lâcher prise
1.据【jù】香【xiāng】港《文汇报》报道,世上【shàng】没有事,比医【yī】生证实摰亲撒【sā】手尘寰更令人【rén】哀伤。
2.无奈病入膏肓,药石无灵,何琛撒手尘寰。
3.二百十九、碰到事情太棘手的时候,她干脆就暂时撒手不管了.
4.见到敬爱的丞相撒手人寰,姜维悲不自胜,哭得不似人形。
5.假如我又回到了童年,我【wǒ】做事要更有毅力,决【jué】不应该出国【guó】疑【yí】问艰难或者打扰而撒手【shǒu】不干,咱【zán】们要光明【míng】,就得【dé】征服黑暗【àn】。
6.人世间最痛苦的【de】事,莫过于身边【biān】所爱【ài】的人承受着病【bìng】痛的折磨,而无能为力;人【rén】世间最悲惨的事莫过于,身边【biān】所关心的人抵挡不住上【shàng】帝【dì】的召唤,撒【sā】手而【ér】去,你却【què】无力挽留!
7., 人世间最痛苦的事,莫过于【yú】身边【biān】所爱的【de】人承受着病【bìng】痛的折磨【mó】,而无能为力;人世【shì】间最悲惨的事莫过于,身边所关心的人抵挡【dǎng】不住【zhù】上【shàng】帝的召唤,撒手【shǒu】而【ér】去【qù】,你却【què】无【wú】力挽留!
8.第108回神瑛顿悟悬崖撒手石归山下情榜俨然。
9.7月下旬【xún】,天【tiān】不假【jiǎ】年,蒋丽萍【píng】终于撒手西【xī】归,噩耗继续瞒着妈【mā】妈。
10.老【lǎo】人撒手人寰,标志当年日本【běn】宪【xiàn】法【fǎ】起【qǐ】草团队悉数【shù】凋零,后人低回不已。