⒈ 旧时指求人施舍财物;募化。
例随路抄化。
抄化子:叫化子,乞丐。
英collect alms;
⒈ 募化;求乞。
引元 无名【míng】氏 《冤家债主》楔子:“贫【pín】僧是 五臺山 僧人,为【wéi】因【yīn】佛殿【diàn】崩【bēng】摧,下山来抄化这十箇银子。”
元 邓学可 《端【duān】正好·乐道》套曲:“醉醺醺【xūn】打箇稽首,抄【chāo】化些剩汤残酒【jiǔ】。”
明 高【gāo】明 《琵琶记·乞丐寻【xún】夫》:“扮【bàn】作道【dào】姑,将琵琶做【zuò】行头【tóu】,沿街上弹几个【gè】行【háng】孝【xiào】的曲儿,抄化将去。”
⒉ 犹度化。
引元【yuán】 杨暹 《刘行首》第三折【shé】:“[旦【dàn】云]先生,你来这里,有甚勾当?[正末云]我来抄【chāo】化你出家去。”
元【yuán】 杨暹 《西游记·收孙【sūn】演咒》:“洞中有【yǒu】一魔君,号曰 通天大圣,恼得三界圣贤,不得安寧…… 观音佛 抄【chāo】化他【tā】,压【yā】在山下,等师父【fù】来,著与【yǔ】师父护法。”
⒈ 乞讨、化缘。
引《西游记·第九回》:「忽听私衙前有人念经,连叫『抄化』。」
明·高明《汲【jí】古阁本琵琶【pá】记·第二九出》:「沿【yán】街上【shàng】弹几个行孝的曲儿,抄化将去。」
⒉ 点化、度化。
引元·杨讷《刘行首·第三折》:「(旦云)先【xiān】生,你【nǐ】来这里,有甚勾当?(正末云)我来【lái】抄化【huà】你出家去【qù】。」