上有天堂，下有苏杭

词语解释

上有天堂，下有苏杭[ shàng yǒu tiān táng，xià yǒu sū háng ]

⒈  盛赞苏州、杭州风景优美，物产富庶。

引证解释

⒈  盛赞 苏州、杭州 风景优美，物产富庶。

引元 奥敦周【zhōu】卿 《蟾【chán】宫》曲：“春暖【nuǎn】花香【xiāng】，岁稔【rěn】时康，真乃上【shàng】有天堂【táng】，下有 苏【sū】 杭。”
《水浒【hǔ】传》第一一四回【huí】：“原来【lái】这 杭州 旧【jiù】 宋【sòng】 以前唤做 清河镇，钱王 手里改【gǎi】为 杭州 寧【níng】海军，设立【lì】十【shí】座【zuò】城门……安排得十【shí】分富贵，从来【lái】江山秀【xiù】丽，人【rén】物奢华，所以相传道：‘上【shàng】有天堂，下有 苏 杭。’”
《孽海【hǎi】花》第七回：“宝廷 周围看了一遍，心【xīn】中很适意，暗忖【cǔn】：怪【guài】道【dào】人【rén】説‘上有天堂，下有 苏 杭。’一隻船【chuán】也与北边【biān】不同。”
郭澄清 《大刀记【jì】》开篇三【sān】：“上有天堂，下有 苏 杭 这句【jù】话，在【zài】旧社【shè】会它只适用于富人。象 梁宝【bǎo】成【chéng】 家这样的穷人【rén】，虽家住 杭【háng】州【zhōu】，照【zhào】样【yàng】受穷受气。”

国语辞典

上有天堂，下有苏杭[ shàng yǒu tiān táng xià yǒu sū háng ]

⒈  （谚语）​比喻苏州、杭州是人世间最富庶美好的地方。

引《老残游记·第五回》：「江南真好【hǎo】地方！上有天堂【táng】，下有【yǒu】苏杭，不像【xiàng】我们【men】这地狱世界！」
《苦社会·第一【yī】回》：「却【què】说中【zhōng】国【guó】地方，顶【dǐng】有名的是苏杭两省，有句老话，叫做『上有天堂，下有【yǒu】苏【sū】杭』。」

分字解释