yǎo

咬牙


拼音yǎo yá
注音一ㄠˇ 一ㄚˊ
词性动词

咬牙

词语解释

咬牙[ yǎo yá ]

⒈  咬紧牙根。

恨得直咬牙。

grit one’s teeth;

⒉  熟睡时下上下牙齿相磨发声,是消化不良的一种现象。

grind one’s teeth in sleep;

⒊  指说话尖刻或用言语顶撞人。

把咬牙难缠的撵出去。

speak with biting sarcasm;

引证解释

⒈  紧咬牙根。形容愤怒至极或下定决心。

《西游记》第五五回:“三藏 咬牙道:‘我寧死也不肯如此。’”
《明成化说唱【chàng】词【cí】话丛【cóng】刊·张【zhāng】文贵传》:“殿上君王交【jiāo】宣【xuān】你,不知甚事咬牙嗔。”
老舍 《骆驼祥子》一【yī】:“只要他自己肯咬【yǎo】牙【yá】,事儿就没【méi】有个不成。”

⒉  用以形容忍受住痛苦或磨难。

如:清洗伤口时,痛得他直咬牙。

⒊  谓口齿尖利,不服帖。

《红【hóng】楼【lóu】梦》第七四【sì】回:“不如趁着【zhe】这个机会,以后凡年纪大些【xiē】的,或有些【xiē】咬【yǎo】牙难缠的,拿个错儿,撵出【chū】去,配了【le】人。”

⒋  熟睡中牙齿相磨发声。常由消化不良等疾病所引起。

国语辞典

咬牙[ yǎo yá ]

⒈  形容极为愤怒。

《红楼梦·第四【sì】八回》:「平儿【ér】咬牙骂道【dào】:『都是那【nà】贾雨村,什【shí】么风村,半路途中那里来的饿不死【sǐ】的野杂种,认了不到十【shí】年【nián】,生【shēng】了多少事出来。』」

⒉  形容忍受极大的痛苦,坚持到底。

如:「为了让病痊愈,他咬牙忍痛接受治疗。」

⒊  计较分明、过于精明。

《红楼梦【mèng】·第七四【sì】回》:「以后凡【fán】年纪大【dà】些的,或有些咬【yǎo】牙难缠的,拿个错儿,撵出【chū】去配了人【rén】。」

如:「他为人向来很咬牙。」

⒋  严格不放松。

如:「他要一咬牙,我们可就没法办了。」

⒌  一种睡眠中牙齿相磨的情形。多为消化不良的病象。

英语to clench one's teeth, to grind the teeth, gnaw

德语die Zähne zusammenbeißen

法语serrer les dents, mordre, ronger

分字解释


※ "咬牙"的意思解释、咬牙是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.而躲在城市的角落咬牙切齿地诅咒城市。

2.你须得忍【rěn】耐无人知【zhī】晓【xiǎo】的寂【jì】寞,以钢铁般的意志咬牙穿【chuān】行过黑【hēi】暗,经历酷热与严【yán】寒,战胜自己的软弱,才有万【wàn】分之一可能【néng】,抵【dǐ】达丰饶与光明【míng】。

3.他一面跳【tiào】一【yī】面唱着流【liú】行的歌曲,依照【zhào】着一种凶猛【měng】的【de】节奏好象一致咬牙切齿似的。

4.有【yǒu】时候要忍不住咬【yǎo】牙切齿地想,世界是打定主【zhǔ】意要【yào】对自【zì】己不好了【le】,要捏许【xǔ】多优【yōu】秀的精英出现【xiàn】,来衬托我们平凡人活得有【yǒu】多么事半功【gōng】倍。落落

5.成【chéng】功来之不易,不易【yì】在成功之前便有失败和挫折,我们无法【fǎ】预料,亦无【wú】法【fǎ】避免。唯一能做的只【zhī】是【shì】咬牙坚持,坚韧而持久。每一滴眼【yǎn】泪和汗水,实【shí】力【lì】便增长【zhǎng】了一分,离成功【gōng】便更进【jìn】了一步。

6.他作恶多端,人们一提起他,就恨得咬牙切齿。

7.我【wǒ】直呆【dāi】呆地望着大门,仿【fǎng】佛听到了爸爸咚咚的有【yǒu】力【lì】敲门声【shēng】和那嘎吱的咬牙声,他【tā】似乎正冲进【jìn】家门,冲我【wǒ】举【jǔ】起他那【nà】有力的【de】大手【shǒu】……我好像【xiàng】全身的每块肌肉都在颤抖,两腿直打哆【duō】嗦。

8., 对于歹徒残暴的行径,每个人都义愤填膺,咬牙切齿。

9.我们【men】终于【yú】发现,忍受不可忍【rěn】受的【de】灾难是人【rén】类的【de】命【mìng】运。接着我们又发现,只要咬牙忍受【shòu】,世上并无不可忍受【shòu】的灾难。

10.——人妖【yāo】殊途。沈清轩眯【mī】了眼,将这四个字咬【yǎo】牙切【qiē】齿的咀【jǔ】嚼着,翻来覆去,一遍【biàn】又一遍无声的【de】念出来,又一遍一遍的咽下去。怒的不【bú】知所以,恨【hèn】的【de】更是缠【chán】缠绵【mián】绵。脑中偶然【rán】想到【dào】“殊【shū】途同归”四个字,却又不敢再想下【xià】去。溯痕